日本語
アン 統合サーボ モーター は、複数のコンポーネントを 1 つのユニットに組み合わせた、コンパクトなオールインワンのモーション コントロール ソリューションです。個別のモーター、ドライブ、エンコーダー、およびコントローラーユニットを必要とする従来のサーボシステムとは異なり、統合サーボモーターはこれらすべての要素を 1 つのエンクロージャーに収容します。この設計により、設置が簡素化され、配線が削減され、スペースが節約され、システム全体の効率が向上します。
正確な速度、位置、トルク制御のために設計された高性能モーター。
正確なモーション制御のためにモーターのシャフトの位置と速度を監視するフィードバック デバイス。
コマンド入力とフィードバック データに基づいて、モーターに供給される電力を制御します。
軌道計画やホスト システム (PLC、HMI、または PC) との通信などのモーション コントロール ロジックを実行します。
などのプロトコルをサポートし、 CANopen , EtherCAT , Modbusや Profinet 産業用ネットワークへのシームレスな統合を実現します。
統合サーボ モーターはです。 インテリジェントな自己完結型のモーション コントロール システム 、サーボ モーター、ドライブ、フィードバック センサー (通常はエンコーダー)、および多くの場合コントローラーを単一のコンパクトなユニットに組み合わせた、これらは、最小限の複雑さと最大の効率で 正確な閉ループのモーション制御を実現するように設計されています 。
統合されたサーボ モーターの動作の中心となるのは、 閉ループ フィードバック システムです。このシステムは、モーターの性能を継続的に監視し、必要な入力に一致するように調整します。プロセスの仕組みは次のとおりです。
モーターは中央コントローラーまたは PLC (プログラマブル ロジック コントローラー) からコマンドを受け取ります。このコマンドには、希望のの命令が含まれます。 位置、速度、トルクなど.
サーボ モーター モーター内の統合ドライブはコマンド信号を電気エネルギーに変換し、 の 巻線に送ります。
モーターは設計に応じて回転または直線運動を開始します。移動すると、現在の位置、速度、方向に関するリアルタイム データが生成されます。
( 統合されたエンコーダ 光学式、磁気式、または静電容量式) がシャフトの位置と速度を高精度で追跡します。このフィードバックは、エラーやターゲット コマンドからの逸脱を修正するために不可欠です。
内蔵コントローラまたはプロセッサは、実際のフィードバックと指令された値を比較します。不一致（エラーと呼ばれる）がある場合は、 即座に修正します。 電流、電圧、またはモーターの方向を調整することで
このプロセスは継続的に (多くの場合 1 秒あたり数千回) ループし、 リアルタイムの精度と動的な応答を保証します。.
ほとんど 統合サーボ モーターには、次のようなのサポートが組み込まれています 産業用通信プロトコル 。
CANopen
EtherCAT
プロフィネット
Modbus TCP
IOリンク
これらのプロトコルにより、外部コントローラーや複雑な配線を必要とせずに、モーターを PLC、HMI、その他のオートメーション システムに直接接続できます。
一部の高度な統合サーボ モーターには次のものも含まれます。
組み込み PLC ロジック 基本プログラムを自律的に実行する
デジタルおよびアナログ I/O ポート 外部センサーまたはスイッチ用の
診断および自己監視機能 予知保全のための
パラメータの保存と自動チューニング によるセットアップと最適化の簡素化
統合サーボ モーターは次の機能を提供します。
高いトルク密度
非常にスムーズなモーションコントロール
速い加速と減速
再現性のある正確な位置決め
これらのモーターはにより、 、モーター、フィードバック、制御間の同期動作必要とするアプリケーションに優れています。 信頼性の高いパフォーマンス、コンパクトな設計、プラグアンドプレイの統合を.
統合されたサーボ モーターは、次のようなさまざまなモーション コントロール タスクを実行できます。
ポイントツーポイント測位
速度規制
トルク制御
電子ギアリングとカム
CNC システムの補間モーション
これらの機能によりに最適です。 、自動機械、ロボット工学、コンベア システム、ラベル貼付機、および 複雑な多軸アプリケーション.
フランスはの中心地であり 高度なオートメーションおよびモーション制御技術、 統合サーボモーターは 現代の産業システムの中心的なコンポーネントとなっています。これらのモーターは、モーター、エンコーダー、ドライバー、コントローラーを 1 つのコンパクトなユニットに組み合わせたもので、製造、ロボット工学、航空宇宙、医療分野で広く採用されています。この記事では、 トップ 25を紹介します。 総合サーボモーターメーカーのフランスのプロフィール、主力製品、競争上の優位性について詳しく説明します。
リュエイユ・マルメゾンに本社を置くシュナイダー エレクトリックは、世界的な企業です。 統合サーボ モーター メーカー。 エネルギー管理および自動化ソリューションの
Lexium 統合サーボ ドライブ
PacDrive 3 自動化システム
サーボ機能を内蔵したモーションコントローラー
グローバルな展開とローカライズされたサポート
PLCおよびSCADAシステムとのシームレスな統合
高性能でエネルギー効率の高いソリューション
サン レミ レ シュヴルーズに施設を構えるデルタ ラインは、 総合サーボモーターメーカー 大手企業です。 サーボ システムや統合モーターなどのコンパクトなモーション ソリューションを設計する
ILMシリーズ一体型サーボモータ
コンパクトな80 mmブラシレスモーターとコントローラー
カスタム組み込みモーション システム
コスト効率の高いモジュール設計
狭いスペースの自動化に最適化
スケーラブルな統合機能
FAULHABER は最先端の精度です 総合サーボモーターメーカー。 フランスに拠点を置き、ハイテク産業をサポートする
BX4 および BXT 統合サーボ モーター
電子機器が組み込まれたフラット ブラシレス モーター
カスタム微動システム
超コンパクトサイズ
卓越したトルク対体積比
航空宇宙・医療分野での高い信頼性
トゥールーズに本拠を置く Technic-Action は、 総合サーボモーターメーカー 大手企業です。 産業オートメーション用のメカトロニクス システムを専門とする
CANopen/Modbusを備えた統合サーボモーター
パッケージングおよび印刷用のコンパクトなサーボ
IP65規格のサーボシステム
OEMのニーズに合わせてカスタマイズ
迅速なプロトタイピングと生産サイクル
優れた耐環境性
パリにあるServovisionは、大手企業です。 サーボモーターの総合メーカーで あり、 精密産業向けに高度なモーション制御システムを提供しています。
一体型ブラシレスサーボモーター
サーボモーターとギアボックスの組み合わせ
リアルタイム制御ソリューション
プラグアンドプレイの統合
堅牢な診断機能と安全機能
幅広い電圧範囲に対応
アングレームで設立されたルロワ・ソマー社は、現在日本電産株式会社の一部となり、大手企業です。 総合サーボモータメーカー。 サーボモータ市場の
ユニモーター一体型サーボシリーズ
Digitax HD ドライブ
コンパクトなモーションコントロールモジュール
過酷な産業環境で実証済みのパフォーマンス
高い動的応答性
グローバルサービスサポート
Crouzet はヴァランスに本社を置き、大手企業です。 サーボモーターの総合メーカーで あり、 モーションソリューションを含む高信頼性の自動化コンポーネントを開発しています。
統合されたブラシレス DC サーボ モーター
ロジックとドライブを内蔵したスマートモーター
産業用および医療用オートメーションモーター
ミッションクリティカルなシステム向けに設計
自律運用のための組み込みインテリジェンス
長期にわたる製品ライフサイクルのサポート
エルモのフランス部門は主要な部門です サーボ モーターの総合メーカーで あり、 過酷で高性能なアプリケーションに合わせた高度なモーション コントロール製品を提供しています。
ゴールド Twitter 統合サーボ ドライブ
コンパクトモーションモジュール
EtherCAT/CanOpenベースのシステム
世界最小の一体型サーボドライブ
極端な動作温度のサポート
高い電力密度
Sofradir は航空宇宙と防衛を専門とする大手企業です。 サーボ モーターの総合メーカーで あり、 赤外線技術用の高精度モーション コントロール モジュールを開発しています。
カスタマイズされたサーボ一体型ロータリーアクチュエーター
センサー用サーボモーターAssy
防衛グレードのモーション プラットフォーム
軍事グレードの信頼性
オプトメカニカルシステムとの最先端の統合
極限条件下でも正確な動作を実現
フランス南東部にある振動制御と高精度機械のモーション ソリューション プロバイダーです。
ダンピングシステム用の統合サーボドライブ
サーボ制御のアクチュエータ アレイ
リアルタイムフィードバックを備えたメカトロニクスアセンブリ
精密で振動に敏感なアプリケーションに焦点を当てる
リアルタイムのシステム同期
研究およびOEM用途向けのモジュール式
フランスで事業を展開する世界的なオートメーション大手のボッシュ レックスロスは、 サーボ モーターの総合メーカーで あり、 包括的なモーション システムとサーボ システムを提供します。
IndraDrive Mi 統合サーボ ドライブ
MS2NおよびMSMシリーズモーター
統合された安全性と制御
完全な自動化エコシステム
高性能モーションコントロール
リモート診断とIoT対応
パリを拠点とする山洋電機のフランス支店は、大手企業です。 サーボ モーターの総合メーカーで あり、 ヨーロッパの産業向けにコンパクトなサーボ ソリューションを提供しています。
SANMOTION 統合サーボ システム
ドライバーを内蔵したIP定格サーボモーター
サーボファン冷却タイプ
長寿命と信頼性
モバイルロボット向けのコンパクトな設置面積
マルチプロトコル通信
ATEQ Motion はヴィルボン・シュル・イヴェットに拠点を置き、大手企業です。 サーボ モーターの統合メーカー であり、 カスタマイズされたメカトロニクス設計とテストの自動化を提供します。
テストベンチ用統合サーボ アクチュエータ
サーボ電動ネジ駆動システム
駆動制御ロボットアーム
ターンキー自動化ソリューション
テストおよび測定アプリケーションの専門知識
スケーラブルなモジュラー システム
リヨンにある Sirem は、ニッチ産業向けの統合サーボドライブを含むモーターとポンプを製造しています。
プールカバーおよびウインチ用サーボモーター
カスタマイズ可能なサーボギアモーター
IP66定格の統合ユニット
過酷な環境のスペシャリスト
オーダーメイドのモーションシステム
実証済みの海洋および屋外パフォーマンス
民主党は先頭に立って サーボ モーターの総合メーカー であり、 コンパクトなシステムや軽量ロボットに最適な小型モーターとサーボ ソリューションを提供しています。
マイクロ集積サーボモーター
医療用サーボギヤヘッド
小型自動化ソリューション
義肢や器具に最適
低電圧での精密制御
軽量設計
IMS Motionetix はエクス アン プロヴァンスに本社を置き、フランスの大手企業です。 統合サーボ モーター メーカー。 に特化した 高性能統合モーション制御システム、特に OEM アプリケーション
制御装置が組み込まれた統合サーボモーター
無人搬送車（AGV）用モーションコントローラー
リアルタイム通信を備えたカスタムメカトロニクスシステム
高度な自社開発力
システムレベルの統合に重点を置く
ISO認定の製造基準による高い信頼性
テクニックモーターズは大手企業です 統合サーボ モーター メーカーで あり、 向けの統合制御を備えた堅牢なモーター ソリューションを提供 産業オートメーション、HVAC、コンベヤ システム.
ブラシレス一体型サーボモーター
Modbus および CANopen を備えたコンパクトなサーボ ドライブ
直線運動および回転運動のためのサーボ システム
手頃な価格で信頼性の高いミッドレンジ ソリューション
レガシーシステムへの簡単な統合
標準製品およびカスタム製品の短納期
KEB France は、ドイツのオートメーション専門会社のフランス支社です KEB Automation。 総合サーボ モーター メーカーで あり、 フランスの業界リーダーにハイエンドの統合モーション システムを提供しています。
COMBIVERT S6 統合サーボドライブ
フィードバックユニットとドライブユニットを内蔵したサーボモーター
アプリケーション固有のモーターとドライブの組み合わせ
広範な構成オプション
EtherCATとPROFINETによる高速通信
強力な研究開発サポートと技術コンサルティング
VINCI Energies の子会社である ACTEMIUM Motion は、大手企業です。 統合サーボ モーター メーカーで あり、 を専門としています。 オーダーメイドのオートメーションおよびモーション ソリューション大規模産業用途向けのサーボ統合システムを含む、
統合サーボ制御プラットフォーム
組み込みモーターを使用したターンキー自動化プロジェクト
カスタマイズされた多軸サーボ ソリューション
エンジニアリングと統合の専門知識
カスタムファームウェアおよびソフトウェア開発
世界的な業界団体による支援
JVL は、フランスに拠点を置くデンマークの企業です。 総合サーボ モーター メーカーで あり、 を提供しています。 インテリジェント サーボ モーター 産業用およびロボット用途向けに電子機器を統合した
MAC Motor® 一体型サーボモーター
フィールドバスオプション (EtherNet/IP、CANopen、Profibus) を備えた統合モーター
プログラマブル PLC 機能を備えたサーボ システム
プラグイン拡張モジュールを備えた完全なモジュール式
内蔵イーサネットおよびIoT接続
非常にコンパクトで強力な設計
PMW Industrie はクレルモン フェランにあり、大手企業です。 総合サーボモーターメーカーで あり、 を提供しています。 サーボ統合メカトロニクス 包装、ラベル貼り、食品加工分野に
ステンレススチールハウジングを備えた統合サーボドライブ
衛生管理が重要な環境向けのウォッシュダウンモーター
ギアボックスと制御を備えたサーボ アクチュエータ
IP67および食品グレードの認証
コンパクトな設置面積と衛生的なデザインを重視
カスタマイズされたマシン側ソリューション
ELAUSYS はストラスブールに拠点を置く大手企業です。 統合サーボ モーター メーカー。 を開発する 統合モーション制御システム オートメーション、エネルギー、鉄道産業向けに
統合モーションコントローラー
インテリジェンスが組み込まれたサーボモーター
マルチプロトコルフィールドバス通信システム
高い精度と信頼性
カスタム通信スタック
OEMのカスタマイズとサポート
Jkongmotor は大手です 製造するサーボモーターの総合メーカー。 を サーボベースのモーション制御モジュール と組み込みオートメーションコンポーネント
ロボット用小型一体型サーボモーター
プログラマブルロジックを備えたサーボドライブボード
教育およびプロトタイピング用のモーション キット
研究開発を中心とした迅速なイノベーションサイクル
低コストのカスタマイズ可能な開発ボード
研究機関との強力な連携
スイスに本拠を置く LinMot の支社である LinMot France は、 リニア統合サーボ モーターを提供しています。 高速かつ高精度のモーション アプリケーション向けに
統合されたリニアサーボモーター
リニアアクチュエータとロータリーアクチュエータの組み合わせ
CNCレベル制御を備えたサーボドライブ
摩擦のない動作と優れた再現性
機械的摩耗とエネルギー使用量の削減
包装、製薬、高速オートメーションに最適
グルノーブルに本拠を置くSymeo SASは、大手企業です。 統合サーボ モーターのメーカーで あり、 を開発しています。 統合サーボ テクノロジー モーション トラッキング、産業用測位、レーダー システム用の
サーボ一体型センサーシステム
レーダーベースのフィードバックによるモーション制御
モバイルロボット用インテリジェントアクチュエータユニット
インダストリー 4.0 対応の統合
高精度のリアルタイム追跡
自動運転車と物流分野に特化
これらの トップ25 統合サーボ モーター メーカーは、フランスの この国の モーション コントロール技術における高度な能力を代表しています。同社の製品は、幅広い分野に提供しています ロボット工学やパッケージングから航空宇宙や精密製造に至るまで、信頼性が高く、インテリジェントでスケーラブルなソリューションを。
統合サーボ モーターには幅広い 利点があります。 、最新のオートメーション システムに最適なモーター、ドライブ、エンコーダー、場合によってはコントローラーを単一のコンパクトなユニットに組み合わせることで、設計が簡素化され、配線が削減され、パフォーマンスが向上します。以下に、主な利点を示します。 統合サーボ モーターを使用する 産業用および商業用アプリケーションで
すべての重要なコンポーネントが単一のハウジングに組み込まれているため、統合されたサーボ モーターにより、大型の制御パネルや広範な配線が不要になります。これは、以下の場合に特に有益です。
コンパクトな機械
モバイルロボティクス
厳しい設置環境
設置面積が小さくなり、他のコンポーネントを配置できるスペースが広がります。
従来のサーボ システムでは、モーター、ドライブ、エンコーダー間に複雑なケーブル接続が必要でした。 統合されたサーボ モーターは、すべてを内部に組み込むことでこのプロセスを合理化します。
ケーブルとコネクタの削減
設置時間の短縮
配線ミスのリスクを最小限に抑える
セットアップの迅速化と人件費の削減。
ませんが、次の点で 一体型サーボモーター個別には高価に見えるかもしれ システム全体のコストが削減されます 。
外部ドライブとエンコーダの必要性を排除
キャビネットのサイズと配線コストの削減
メンテナンスとサポートのオーバーヘッドの削減
よりコスト効率の高いモーション制御ソリューション。
コンポーネントと接続が少ないということは、 機械的または電気的な故障の可能性が低いことを意味します。さらに、統合された設計は次のとおりです。
工場で校正済み
ほこりや湿気に対して密閉されています (多くの場合 IP65 以上)
一貫した熱と振動からの保護を備えた構造
耐久性が向上し、動作寿命が長くなります。
統合されたサーボ モーターは、 リアルタイムの閉ループ フィードバックを提供し、以下を保証します。
正確な位置制御
一貫したトルク伝達
スムーズな加速と減速
これらの緊密な統合により、多くの従来のセットアップよりも 高速な応答時間と高い動作精度が可能になります 。
多くの 統合サーボ モーターはをサポートします。 標準産業用通信プロトコル、次のような
CANopen
EtherCAT
Modbus
プロフィネット
これにより、最小限のプログラミングでモーターを PLC または産業用 PC に直接接続することが簡単になります。
迅速なシステムのコミッショニングとシームレスな統合。
統合されたサーボ モーターにより、エンジニアは モジュール式システムを構築できます。各モーターは アーキテクチャ全体を再設計することなくとして機能するため 自己完結型のモーション ノード、次のことが簡単になります。
生産ラインのスケールアップ
運動軸を追加する
マシンの機能をカスタマイズする
機械の設計とアップグレードにおける柔軟性が向上します。
高度なモデルには オンボード プロセッサとプログラマブル ロジックが含まれることが多く、次のような機能が可能になります。
ローカル制御ループ
状態監視
モーションシーケンス
外部 PLC を必要としないスタンドアロン動作
よりスマートで、より自律的なマシン。
ケーブル長が短く、電子機器が統合されているため、EMI が大幅に減少します。これは以下にとって非常に重要です。
医療機器
精密実験装置
高感度センサーベースのアプリケーション
よりクリーンな信号整合性とより安定したパフォーマンス。
自己診断、エラーログ、およびリモート設定機能により、 統合されたサーボモーターにより以下が簡素化されます。
トラブルシューティング
予知保全
遠隔監視
ダウンタイムが減り、サポートが容易になります。
統合型サーボ モーターは多くの利点があるため、以下の用途でよく使用されます。
自動包装機
CNCルーターとフライス盤
ロボットアームとAGV
医療および診断機器
繊維および印刷機械
マテリアルハンドリングおよびコンベア
統合サーボ モーターは、にとってインテリジェントな選択肢です 最新のオートメーション システム。を提供し コンパクトさ、柔軟性、信頼性、パフォーマンスながら、 設置を簡素化し、システムの総コストを削減します。.
統合サーボ モータは、そのにより、幅広い業界のモーション コントロールに革命をもたらしています コンパクトな設計、, 高精度、 インテリジェントな機能。これらのシステムは、モーター、エンコーダー、ドライブ、場合によってはコントローラーを 1 つのユニットに組み合わせることで、 簡素化されたセットアップで強力なパフォーマンスを実現し、高速オートメーションとスペースに制限のある環境の両方に最適です。
以下は、業界全体で統合サーボ モーターの最も一般的で影響力のあるアプリケーションです。
統合サーボ モーターはのバックボーンであり 最新の製造オートメーション、以下の高速かつ正確な動作を可能にします。
部品の位置決め
ねじ込みと固定
ピックアンドプレイス操作
コンベヤモーションコントロール
モジュール式マシンセットアップのための高いサイクルレート、精度、配線の削減。
では、統合サーボ モーターが次の分野で広く使用されています。 包装業界柔軟性、スピード、同期が重要な
包装・シール機
充填システム
ラベルアプリケーター
ケースパッカーおよびパレタイザー
コンパクトな形状は狭い機械にフィットし、スムーズな動きと高速精度を保証します。
統合されたサーボ モーターは、を提供します。 ロボットの関節、特に以下の分野で正確な動作制御
6軸ロボットアーム
スカラロボット
デルタロボット
AGV（無人搬送車）とAMR（自律移動ロボット）
軽量で統合が容易で、EtherCAT や CANopen などの組み込み通信プロトコルを使用して正確なリアルタイム制御が可能です。
では コンピュータ数値制御 (CNC)アプリケーション 、統合されたサーボ モーターが以下を制御します。
X、Y、Z 軸の位置決め
主軸の動き
ツールヘッドの動き
多軸マシニングセンタ
バックラッシを最小限に抑え、リアルタイムのフィードバック制御によりシームレスで高精度な加工を実現します。
医療技術では、多くの場合、コンパクトで衛生的で、動作の静かなソリューションが求められます。 一体型サーボモーターは以下の用途に最適です。
診断機器（血液分析装置など）
患者位置決めシステム
ロボット手術ツール
研究室の自動化 (サンプルの取り扱い、ピペット操作など)
クリーンなデザイン、低ノイズ、高い信頼性、敏感な環境でもスムーズな動作。
統合されたサーボ モーターは、繊維および印刷のオートメーションに使用されます 同期した動きと一貫した張力が不可欠な 。
糸の巻き取り・巻き戻し
布送りローラー
高精度プリントヘッド
ウェブ張力制御
正確な張力制御、メンテナンスの軽減、シームレスな同期。
この 高精度産業では、統合サーボ モーターが以下の重要な動作を制御します。
ウェーハハンドリング
フォトリソグラフィーシステム
ピックアンドプレイスツール
IC実装機
ナノスケールの精度、クリーンルームへの適合性、および高速応答速度。
統合されたサーボ モーターは、以下の自動化と調整に役立ちます。
瓶詰めライン
食品の小分けおよび切断機
コンベアの同期
乳製品およびベーカリーのオートメーション
衛生的なモーター エンクロージャ (IP65+)、素早い切り替え、機械の設置面積を削減するコンパクトな構成。
統合されたサーボ モーターは、以下の分野でスマートでダイナミックな制御を提供します。
コンベヤ
仕分けシステム
ガントリークレーン
垂直リフトとアクチュエーター
物流および倉庫保管におけるスループットの高速化と制御キャビネットの要件の削減。
航空宇宙と防衛の分野では、 統合サーボ モーターは次の目的で選択されます。
ジンバル制御システム
レーダー測位
ミサイルフィンの作動
自律型UAV飛行制御
堅牢性、高いトルク対サイズ比、過酷な条件下での絶対フィードバック制御。
スマート農業の台頭により、統合されたサーボ モーターは以下に動力を供給します。
自動プランターおよび自動播種機
農業用ロボット
乳製品搾乳システム
温室自動化
耐候性オプション、分散制御、変化する負荷条件下での適応動作。
大学や研究開発研究所では、統合型サーボ モーターが次の用途に広く使用されています。
メカトロニクストレーニングキット
研究用ロボット
自動化プロトタイプ
DIY CNC および 3D プリンター
プログラミングが簡単、配線が簡単、手頃な価格の統合により、迅速な開発サイクルを実現します。
一体型サーボモーターs 業界全体でモーション コントロールの設計と実装方法を変革しています。多用途性 、インテリジェンス、効率性により、 から 精密製造 に至るまで、あらゆるものに不可欠なものとなっています。 自律ロボット工学 や 医療診断.
これらの各メーカーは、 サーボ モーターの革新におけるフランスの強力な地位に貢献し、シームレスでコンパクトでインテリジェントな自動化を可能にしています。航空宇宙グレードの精度、コンパクトなファクトリーオートメーション、または過酷な環境耐久性など、これらの企業はダイナミックな業界に合わせた 多用途で拡張性の高い統合型サーボモーターを提供しています 。
統合サーボ モーターは、 コンパクトな設計、インテリジェントな制御、高精度を必要とする最新のオートメーション システムにとって賢明な選択です。スペースが限られており、設置の容易さと柔軟性が優先される場合に特に便利です。
