Dal cablaggio a doppio canale ai test di accettazione: messa in servizio e convalida dei sistemi STO AGV Servo

Introduzione: Perché la messa in servizio STO è diventata fondamentale per i moderni sistemi AGV

Poiché i veicoli a guida automatizzata (AGV) e i robot mobili autonomi (AMR) sono sempre più utilizzati nelle fabbriche, nei magazzini e nei centri logistici, la sicurezza funzionale è diventata uno dei fattori più importanti durante l’integrazione dei sistemi. A differenza dei tradizionali sistemi di trasporto, gli AGV operano in ambienti dinamici in cui esseri umani, macchine e robot mobili condividono lo stesso spazio di lavoro.

Una funzione Safe Torque Off (STO) nei servoazionamenti AGV fornisce un metodo affidabile per arrestare immediatamente la generazione della coppia del motore quando si verifica un evento di sicurezza, come l'attivazione dell'arresto di emergenza, il rilevamento dello scanner di sicurezza, l'apertura della porta di protezione o l'intervento del PLC di sicurezza.

Tuttavia, la semplice installazione di servomotori con funzionalità STO non garantisce un sistema AGV sicuro. I produttori OEM e gli integratori di sistemi devono progettare adeguatamente l'architettura di sicurezza, completare il cablaggio a doppio canale, configurare i parametri, verificare le funzioni diagnostiche ed eseguire test di accettazione in base ai requisiti di sicurezza.

Questo articolo spiega il processo completo di messa in servizio del servo STO dell'AGV, coprendo:

• Come collegare i circuiti STO a doppio canale tra PLC di sicurezza e servoazionamenti

• Come testare e convalidare le funzioni STO durante la messa in servizio dell'AGV

• Copertura diagnostica richiesta (DC) e valori MTTFd per i circuiti di sicurezza AGV

• In che modo l'architettura STO influisce sugli AGV con trazione differenziale a doppia ruota

• Come la STO influenza la distanza di arresto nelle applicazioni AGV con carichi pesanti

1. Come collegare i circuiti STO a doppio canale sui servoazionamenti AGV

Comprensione Architettura STO a doppio canale nei sistemi AGV

I moderni servosistemi AGV utilizzano in genere ingressi STO a doppio canale per ottenere livelli di sicurezza funzionale più elevati. Un design a doppio canale significa che due segnali di sicurezza indipendenti devono essere monitorati separatamente.

Invece di fare affidamento su un unico segnale di arresto di emergenza, il controller di sicurezza controlla continuamente due canali indipendenti:

• STO Canale 1 (STO1)

• STO Canale 2 (STO2)

Quando entrambi i canali vengono interrotti, il servoazionamento disabilita immediatamente l'uscita della coppia del motore.

Una tipica architettura di sicurezza AGV include:

Dispositivi di sicurezza → PLC di sicurezza → Ingressi STO → Servoazionamenti → Motori AGV

I comuni dispositivi di ingresso di sicurezza includono:

• Pulsanti di arresto di emergenza

• Laser scanner di sicurezza

• Paraurti di sicurezza

• Interruttori delle porte di sicurezza

• Barriere fotoelettriche di sicurezza

Il PLC di sicurezza valuta questi segnali e invia un comando di spegnimento sicuro ai servoazionamenti AGV.

Tipico metodo di cablaggio STO a doppio canale

Per le applicazioni AGV, il cablaggio STO solitamente segue questa struttura:

Durante il funzionamento normale:

• STO1 = ACCESO

• STO2 = ATTIVO

• Il servoazionamento consente l'uscita della coppia

Durante un evento di sicurezza:

• STO1 = SPENTO

• STO2 = SPENTO

• Il servoazionamento rimuove immediatamente la generazione di coppia

Il motore stesso non riceve un comando di frenatura. Invece, l'elettronica di azionamento blocca lo stadio di potenza, impedendo la produzione di coppia elettrica.

Perché i produttori di AGV preferiscono la STO a doppio canale

Gli AGV spesso operano intorno a:

• Operai di fabbrica

• Carrelli elevatori

• Linee di produzione automatizzate

• Celle robotiche

• Materiali di alto valore

Un circuito di sicurezza a canale singolo presenta diverse limitazioni:

• Un filo rotto potrebbe non essere rilevato

• Un contatto di sicurezza fallito potrebbe passare inosservato

• La capacità diagnostica è limitata

L'STO a doppio canale migliora:

1. Capacità di rilevamento guasti

Il sistema può identificare:

• Guasti di circuito aperto

• Cortocircuiti

• Errori di mancata corrispondenza del canale

2. Integrità della sicurezza

Un'architettura ridondante aiuta i produttori di AGV a raggiungere livelli di prestazioni di sicurezza più elevati, come ad esempio:

• PL d

• PL e

a seconda del progetto di sicurezza completo.

3. Certificazione più semplice

Per i produttori OEM di AGV, un'architettura STO a doppio canale standardizzata semplifica la conformità a:

• ISO 13849-1

• CEI 61800-5-2

• CEI 62061

Movimenti del servomotore personalizzati Jkongmotor

Fornitore unico di soluzioni per servomotori CC integrati

2. Come testare e convalidare la funzione STO durante la messa in servizio dell'AGV

Perché i test STO sono fondamentali durante la messa in servizio dell'AGV

Per i produttori di AGV e AMR, la convalida Safe Torque Off (STO) è uno dei passaggi più importanti prima della consegna delle apparecchiature e della produzione di massa. Sebbene i servoazionamenti con funzioni STO integrate possano rimuovere rapidamente la coppia del motore durante un evento di sicurezza, l'intera catena di sicurezza deve essere verificata per garantire un funzionamento affidabile.

Un processo completo di messa in servizio STO conferma che:

• I dispositivi di sicurezza attivano correttamente l'arresto STO

• La logica del PLC di sicurezza funziona come previsto

• I servoazionamenti rispondono correttamente ai comandi STO

• Entrambi i canali STO funzionano in modo indipendente

• L'AGV non può riavviarsi inaspettatamente dopo un arresto di sicurezza

• L'interruzione della prestazione soddisfa i requisiti della valutazione del rischio

A differenza di un test di funzionalità motoria standard, il test STO è un processo di convalida della sicurezza funzionale . Garantisce che l'AGV possa entrare in uno stato sicuro ogni volta che gli operatori, le apparecchiature o l'ambiente sono a rischio.

Processo di test di messa in servizio AGV STO

Una procedura di convalida professionale AGV STO comprende normalmente cinque fasi principali:

1. Ispezione del cablaggio elettrico

2. Verifica della configurazione STO del servoazionamento

3. Test di attivazione delle funzioni di sicurezza

4. Test di simulazione dei guasti

5. Documentazione finale di accettazione

Ciascuna fase verifica una parte diversa dell'architettura di sicurezza.

1. Verificare il cablaggio STO prima dell'accensione

Prima di testare la funzione STO, i tecnici devono innanzitutto verificare che il cablaggio di sicurezza a doppio canale sia installato correttamente.

Un tipico circuito STO AGV include:

Arresto di emergenza/Scanner di sicurezza/PLC di sicurezza → Canale STO 1 e Canale STO 2 → Servoazionamento → Motore AGV

Durante l'ispezione del cablaggio, gli ingegneri dovrebbero controllare:

Indipendenza del canale STO

I due canali STO devono rimanere elettricamente indipendenti.

Esempi di cablaggio errato:

• Collegamento di STO1 e STO2 insieme

• Condivisione di un'uscita di sicurezza per entrambi i canali

• Utilizzo di un'uscita PLC standard anziché di un'uscita di sicurezza

Questi errori potrebbero impedire al sistema di raggiungere il livello di prestazioni di sicurezza richiesto.

Controllo della continuità del cablaggio

Prima di applicare l'alimentazione, verificare:

• Continuità del segnale STO1

• Continuità del segnale STO2

• Tensione di alimentazione di sicurezza 24V

• Collegamento riferimento terra

• Condizione di blocco del connettore

Per gli AGV che operano in ambienti industriali, gli ingegneri dovrebbero anche verificare:

• Protezione del cavo

• Resistenza alle vibrazioni

• Protezione contro le interferenze elettromagnetiche

Connettori allentati o cavi danneggiati sono cause comuni di guasto STO durante il funzionamento sul campo.

2. Confermare la configurazione STO del servoazionamento

Dopo la verifica del cablaggio, è necessario controllare i parametri del servoazionamento.

I moderni servoazionamenti AGV solitamente forniscono funzioni di monitoraggio relative a STO, tra cui:

• Stato dell'ingresso STO

• Rilevamento guasti di sicurezza

• Rilevamento della mancata corrispondenza dei canali

• Riavviare la prevenzione

Gli ingegneri dovrebbero confermare:

Stato ingresso STO

Quando l'AGV è in funzionamento normale:

• STO Canale 1 = Attivo

• STO Canale 2 = Attivo

Il servoazionamento dovrebbe consentire l'uscita della coppia del motore.

Quando viene attivata la STO:

• STO Canale 1 = Disabilitato

• Canale STO 2 = Disabilitato

L'azionamento dovrebbe eliminare immediatamente la generazione di coppia.

Verifica dei parametri di sicurezza

A seconda del produttore del servoazionamento, verificare:

• Impostazione abilitazione STO

• Polarità dell'ingresso di sicurezza

• Modalità di risposta al guasto

• Prevenzione del riavvio automatico

• Uscita di feedback diagnostico

Impostazioni errate dei parametri possono causare situazioni in cui l'ingresso di sicurezza cambia ma il comportamento del motore non corrisponde alle aspettative.

3. Eseguire la verifica del funzionamento normale prima del test STO

Il test STO dovrebbe iniziare solo dopo aver confermato che l'AGV funziona normalmente.

Prima della convalida della sicurezza, testare:

Controllo del movimento

Verificare:

• Movimento in avanti

• Movimento inverso

• Operazione di tornitura

• Regolazione della velocità

• Precisione della posizione

Per gli AGV con trasmissione differenziale:

• Funzionamento del motore sinistro

• Funzionamento corretto del motore

• Sincronizzazione delle ruote

dovrebbero essere controllati separatamente.

Encoder e segnali di feedback

Confermare:

• Comunicazione dell'encoder

• Stabilità del feedback di velocità

• Precisione del feedback di posizione

Sebbene STO rimuova l'uscita della coppia, un feedback errato dell'encoder può influenzare la logica di riavvio e le funzioni diagnostiche.

4. Eseguire i test di attivazione STO

Dopo aver confermato il funzionamento di base, i tecnici dovrebbero eseguire i test effettivi di attivazione STO.

Test 1: test del pulsante di arresto di emergenza

Procedura:

1. Far funzionare l'AGV alla normale velocità operativa

2. Premere il pulsante di arresto di emergenza

3. Monitorare la risposta del servoazionamento

Risultato atteso:

• Il PLC di sicurezza rimuove i segnali STO

• Il servoazionamento disabilita l'uscita della coppia

• Il motore smette di produrre forza motrice

• Viene visualizzato lo stato STO

• L'AGV non può riavviarsi automaticamente

Ciò verifica l'intera catena di sicurezza dell'arresto di emergenza.

Test 2: test di attivazione dello scanner di sicurezza

Gli AGV utilizzano comunemente scanner laser di sicurezza per rilevare ostacoli e persone.

Procedura:

1. Azionare l'AGV in modalità automatica

2. Accedere all'area di rilevamento dello scanner

3. Attiva la zona di sicurezza

Risultato atteso:

• Il PLC di sicurezza riceve il segnale dello scanner

• L'uscita STO cambia

• I servoazionamenti entrano nello stato sicuro

• Il movimento del veicolo si arresta in base ai requisiti di sicurezza

Questo test è particolarmente importante per gli AGV di magazzino e di fabbrica che operano intorno ai lavoratori.

Test 3: test del dispositivo di protezione

Per AGV dotati di:

• Paraurti di sicurezza

• Porte di sicurezza

• Interruttori di accesso

eseguire un'ulteriore convalida STO.

Esempio:

Quando viene premuto un paraurti di sicurezza:

Comportamento previsto:

• Il movimento dell'AGV si interrompe

• La coppia del servo viene rimossa

• Appare l'allarme di sicurezza

• Il riavvio richiede il ripristino manuale

5. Eseguire i test di simulazione del guasto del canale STO

Un test di accettazione STO professionale non dovrebbe solo testare la normale attivazione ma anche verificare il rilevamento dei guasti.

Test di guasto del canale STO 1

Procedura:

Disconnettere o interrompere il canale STO 1.

Risultato atteso:

Il sistema dovrebbe:

• Rileva la mancata corrispondenza dei canali

• Genera guasto di sicurezza

• Prevenire il movimento dell'AGV

Test di guasto del canale STO 2

Ripetere la stessa procedura per il Canale 2.

Risultato atteso:

• Guasto rilevato

• Il servoazionamento rimane disabilitato

• Non si verifica alcun movimento pericoloso

Test di rilevamento di cortocircuiti

Ove applicabile, testare:

• Cortocircuito da canale a canale

• Cortocircuito tra canale e alimentazione

• Condizioni di guasto a terra

Il sistema di sicurezza dovrebbe identificare condizioni anomale ed entrare in uno stato sicuro.

6. Verificare il comportamento di riavvio STO

Il riavvio imprevisto dopo il rilascio della STO rappresenta un grave rischio per la sicurezza.

Pertanto, il comportamento di riavvio deve essere testato attentamente.

Dopo l'attivazione della STO:

1. Rimuovere il grilletto di sicurezza

2. Resettare il PLC di sicurezza

3. Abilita il sistema di controllo AGV

4. Invia un nuovo comando di movimento

L'AGV dovrebbe rimanere fermo fino al completamento di una sequenza di riavvio completa.

Perché il riavvio automatico è pericoloso

Se un AGV si riavvia automaticamente dopo il ripristino STO:

I possibili rischi includono:

• Movimento imprevisto del veicolo

• Lesioni dell'operatore

• Collisione con attrezzature

• Danni materiali

Per la maggior parte delle applicazioni AGV industriali è necessario il ripristino manuale o il riavvio controllato.

7. Misurare il tempo di risposta STO e la distanza di arresto

La convalida STO non è completa senza valutare le prestazioni di arresto.

Quando STO è attivato:

Il processo di arresto totale comprende:

1. Tempo di rilevamento del dispositivo di sicurezza

2. Tempo di elaborazione del PLC di sicurezza

3. Tempo di trasmissione del segnale STO

4. Tempo di rimozione della coppia del servoazionamento

5. Tempo di arresto meccanico

Fattori che influenzano la distanza di arresto dell'AGV

Lo spazio di arresto dipende da:

• Peso totale dell'AGV

• Peso del carico utile

• Velocità di viaggio

• Diametro della ruota

• Attrito del pavimento

• Condizione di tensione della batteria

• Tempo di risposta del freno

Per gli AGV pesanti, STO è spesso combinato con:

• Freni elettromagnetici

• Freni di stazionamento meccanici

• Funzioni di decelerazione controllata

8. Condurre test e documentazione finali di accettazione STO

Prima della consegna dell’AGV, i produttori dovrebbero creare un rapporto completo di convalida STO.

Il documento dovrebbe includere:

Documentazione elettrica

• Schema elettrico STO

• Configurazione del PLC di sicurezza

• Parametri di sicurezza del servoazionamento

Record di prova

• Risultati del test di arresto di emergenza

• Risultati del test di trigger dello scanner

• Risultati del test di guasto del canale STO

• Riavvia i risultati della verifica

Informazioni sulla sicurezza

• Specifiche STO del servoazionamento

• Dati PFHd

• Valore MTTFd

• Informazioni sulla copertura diagnostica

Migliori pratiche per i produttori OEM di AGV

Per migliorare l'affidabilità STO durante la produzione e il funzionamento sul campo:

Utilizzo Servomotori con funzioni STO integrate

Le soluzioni servo integrate riducono:

• Cablaggio esterno

• Complessità del quadro elettrico

• Tempo di messa in servizio

Sono particolarmente adatti per:

• AMR compatti

• Robot da magazzino

• Robot di ispezione mobili

• AGV industriali

Includere test STO in ogni ciclo di produzione

Per gli AGV prodotti in serie, la convalida STO dovrebbe diventare parte del test di accettazione in fabbrica (FAT) standard.

Controlli consigliati:

• Verifica dell'ingresso STO

• Prova di comunicazione di sicurezza

• Prova di arresto di emergenza

• Prova di diagnosi dei guasti

Conclusione

Testare e convalidare le funzioni STO durante la messa in servizio dell'AGV è essenziale per garantire un funzionamento sicuro e affidabile. Un processo completo di verifica STO dovrebbe comprendere l'ispezione elettrica, la configurazione del servoazionamento, il test del grilletto di sicurezza, la simulazione dei guasti, la prevenzione del riavvio e la misurazione della distanza di arresto.

Per i produttori di AGV e AMR, i sistemi STO opportunamente commissionati forniscono:

• Maggiore sicurezza per l'operatore

• Funzionamento della macchina più affidabile

• Rispetto più semplice degli standard di sicurezza

• Accettazione più rapida da parte del cliente

Integrando i test STO nel flusso di lavoro di messa in servizio dell'AGV, i produttori OEM possono fornire veicoli autonomi più sicuri con prestazioni di sicurezza prevedibili e ripetibili.

3. Valori di copertura diagnostica (DC) e MTTFd richiesti per i circuiti di sicurezza STO AGV

Comprensione dei parametri di sicurezza nelle applicazioni AGV

Quando si progettano i sistemi di sicurezza AGV, gli ingegneri spesso valutano:

• Copertura diagnostica (DC)

• Tempo medio prima del guasto pericoloso (MTTFd)

• Livello di prestazione (PL)

• Livello di integrità della sicurezza (SIL)

Questi parametri determinano se il circuito di sicurezza può rilevare in modo affidabile guasti pericolosi.

Requisiti di copertura diagnostica (DC).

La copertura diagnostica descrive l'efficacia con cui un sistema di sicurezza rileva i guasti.

Categorie tipiche:

Per i sistemi STO servo AGV, generalmente si preferisce una copertura diagnostica media o alta.

Esempi di funzioni diagnostiche includono:

• Monitoraggio del canale STO

• Confronto tra canali

• Feedback sui guasti dell'unità

• Diagnostica del PLC di sicurezza

Requisiti MTTFd per Servosistemi AGV

MTTFd rappresenta il tempo previsto prima che si verifichi un guasto pericoloso.

Per applicazioni AGV:

Valori MTTFd più alti migliorano:

• Affidabilità del sistema

• Classificazione di sicurezza

• Intervalli di manutenzione

I servoazionamenti con funzioni STO integrate in genere forniscono dati di sicurezza tra cui:

• Valore MTTFd

• Potenza CC

• Valore PFHd

I produttori OEM di AGV dovrebbero richiedere questi valori ai fornitori di servomotori durante la selezione dei componenti.

In che modo i servomotori integrati aiutano la progettazione della sicurezza AGV

I servomotori DC integrati e i servomotori BLDC con funzioni STO semplificano l'architettura di sicurezza combinando:

• Motore

• Codificatore

• Servocontrollore

• Interfaccia di ingresso di sicurezza

I vantaggi includono:

• Complessità di cablaggio ridotta

• Messa in servizio più rapida

• Armadio di controllo più piccolo

• Certificazione più semplice

Per gli AGV e gli AMR compatti, le soluzioni servo integrate stanno diventando sempre più popolari perché riducono i tempi di integrazione del sistema.

4. In che modo l'architettura STO influisce sulla sincronizzazione delle ruote sinistra e destra negli AGV

Perché l'architettura STO è importante per gli AGV a trazione differenziale

La maggior parte degli AGV e AMR industriali utilizzano un'architettura di azionamento differenziale , in cui due servomotori indipendenti controllano le ruote motrici sinistra e destra. Regolando la differenza di velocità tra questi due motori, il veicolo può avanzare, fare retromarcia, girare e ruotare sul posto.

Un tipico AGV con trasmissione differenziale include:

• Servomotore lato sinistro

• Servomotore lato destro

• Servoazionamenti indipendenti

• Sistemi di retroazione a encoder

• PLC di sicurezza

• Ingressi di sicurezza STO

Nel funzionamento normale, entrambi i motori lavorano insieme tramite algoritmi di controllo del movimento. Tuttavia, quando si verifica un evento di sicurezza, l'architettura STO determina la rapidità e la sicurezza con cui entrambi i motori entrano in uno stato di torque-off.

Un sistema STO progettato in modo improprio può creare un comportamento irregolare delle ruote, con conseguenti:

• Rotazione imprevista dell'AGV

• Distanza di arresto più lunga

• Instabilità del carico utile

• Prestazioni di sicurezza ridotte

Pertanto, la progettazione STO deve considerare la sincronizzazione delle ruote motrici sinistra e destra.

Comprensione del controllo del movimento AGV con azionamento differenziale

Come i motori sinistro e destro controllano il movimento dell'AGV

Un AGV con trasmissione differenziale cambia direzione controllando il rapporto di velocità tra due ruote.

Esempi:

Movimento diretto

Entrambi i motori ruotano alla stessa velocità:

• Motore sinistro = 100 giri/min

• Motore destro = 100 giri/min

Risultato:

• AGV va dritto in avanti

Girando a destra

La ruota sinistra gira più velocemente:

• Motore sinistro = 120 giri/min

• Motore destro = 80 giri/min

Risultato:

• L'AGV gira a destra senza intoppi

Rotazione sul posto

I motori ruotano in direzioni opposte:

• Motore sinistro = Avanti

• Motore destro = retromarcia

Risultato:

• L'AGV ruota attorno al suo asse centrale

Poiché entrambi i motori influiscono direttamente sulla stabilità del veicolo, le funzioni di sicurezza come STO devono spegnere entrambi i sistemi di propulsione in modo coordinato.

Come funziona STO nei sistemi AGV a doppio motore

Tipica architettura STO a doppio canale

Un'architettura di sicurezza AGV standard utilizza un PLC di sicurezza per controllare entrambi i servoazionamenti.

Esempio:

dispositivi di sicurezza (arresto di emergenza/scanner/paraurti) ↓ PLC di sicurezza ↓ Canale STO 1 ───── Servoazionamento sinistro └───── Servoazionamento destro STO Canale 2 ───── Servoazionamento sinistro └───── Servoazionamento destro ↓ Motore sinistro + Motore destro 

Quando si verifica un evento di sicurezza:

1. Il PLC di sicurezza rileva il pericolo

2. Entrambi i canali STO vengono interrotti

3. Il servoazionamento sinistro rimuove la coppia

4. Il servoazionamento destro rimuove la coppia

5. L'AGV entra in uno stato sicuro

L'obiettivo è garantire che entrambe le ruote smettano di generare forza motrice quasi contemporaneamente.

Perché entrambe le ruote devono entrare in STO contemporaneamente

1. Prevenire la rotazione imprevista dell'AGV

Se solo un motore entra in modalità STO mentre l'altro continua a produrre coppia, l'AGV potrebbe ruotare inaspettatamente.

Esempio:

Prima della STO:

• Motore sinistro: 200 giri/min

• Motore destro: 200 giri/min

Si verifica un evento di sicurezza:

• Motore sinistro: STO attivato

• Motore destro: funziona ancora a 200 giri/min

Risultato:

• La ruota destra continua a spingere

• L'AGV ruota attorno alla ruota ferma

Ciò può creare rischi di collisione, soprattutto nei corridoi stretti della fabbrica.

2. Mantenere la stabilità del veicolo sotto carichi pesanti

Gli AGV pesanti spesso trasportano:

• Componenti automobilistici

• Pallet

• Materie prime

• Attrezzature industriali

Quando una ruota perde coppia prima dell'altra:

Possibili conseguenze:

• Spostamento del carico

• Forza frenante irregolare

• Deviazione del veicolo dal percorso

• Maggiore spazio di arresto

Per gli AGV ad alto carico utile, la risposta STO sincronizzata è particolarmente importante.

3. Evitare sollecitazioni meccaniche irregolari

La rimozione asimmetrica della coppia può creare ulteriore stress su:

• Riduttori

• Giunti a ruota

• Alberi di trasmissione

• Telai meccanici

Il design STO sincronizzato riduce gli shock meccanici durante gli arresti di emergenza.

Metodi di implementazione STO per servoazionamenti sinistro e destro

Metodo 1: controllo STO comune a doppio canale

Questo è l’approccio più comune per gli AGV industriali.

Entrambi i servoazionamenti ricevono gli stessi segnali STO.

Esempio:

Vantaggi:

• Cablaggio semplice

• Facile convalida della sicurezza

• Tempi di spegnimento coerenti

Adatto per:

• AGV da magazzino

• Robot per il trasporto in fabbrica

• AMR per interni

Metodo 2: monitoraggio STO individuale

Per gli AGV ad alte prestazioni, ciascun azionamento del motore può avere un monitoraggio di sicurezza indipendente.

Esempio:

PLC di sicurezza ↓ Monitoraggio STO sinistro → Servoazionamento sinistro Monitoraggio STO destro → Servoazionamento destro 

Vantaggi:

• Diagnosi individuale dei guasti

• Migliore risoluzione dei problemi

• Maggiore capacità diagnostica

Adatto per:

• AGV per carichi pesanti

• Robot mobili da esterno

• Applicazioni critiche per la sicurezza

In che modo il tempo di risposta del servoazionamento influisce sulla sincronizzazione delle ruote

Anche quando entrambi i motori ricevono comandi STO contemporaneamente, il tempo effettivo di rimozione della coppia può variare.

I fattori includono:

• Progettazione hardware del servoazionamento

• Tempo di elaborazione interna

• Ritardo di comunicazione

• Inerzia del motore

• Condizione di carico

Per esempio:

Risposta STO del servo sinistro:

• 5 ms

Risposta STO del servo destro:

• 8 ms

La differenza di 3 ms può sembrare piccola, ma a velocità elevate dell'AGV può influenzare il comportamento di arresto.

Migliori pratiche per migliorare la sincronizzazione STO

1. Utilizzare servomotori e azionamenti abbinati

Per gli AGV a trasmissione differenziale, la selezione di servosistemi identici aiuta a mantenere:

• Tempo di risposta simile

• Caratteristiche di coppia simili

• Diagnostica coerente

Esempi:

• Stessa serie di motori

• Stesso tipo di encoder

• Stesso servoazionamento con classificazione STO

2. Utilizzare la comunicazione STO basata su hardware invece della comunicazione standard

Sebbene alcuni AGV utilizzino funzioni di sicurezza basate sulla comunicazione, gli ingressi STO hardware sono spesso preferiti per le funzioni di sicurezza di emergenza.

Vantaggi:

• Risposta più rapida

• Indipendente dalla comunicazione del software

• Convalida della sicurezza più semplice

3. Sincronizzare il controllo del freno con STO

Per gli AGV pesanti, la sola STO potrebbe non fornire una forza di arresto sufficiente.

Una strategia di sicurezza comune:

Arresto normale:

→ Decelerazione servocontrollata

Arresto di emergenza:

→ Rimozione della coppia del servo + attivazione del freno meccanico

Il sistema frenante dovrebbe attivarsi in modo coerente su entrambe le ruote.

4. Convalidare le prestazioni di arresto di sinistra e destra

Durante la messa in servizio, gli ingegneri dovrebbero misurare:

• Tempo di attivazione STO

• Tempo di arresto della ruota sinistra

• Tempo di arresto della ruota destra

• Spazio di arresto del veicolo

• Deviazione della direzione del veicolo

L'AGV dovrebbe fermarsi senza:

• Rotazione eccessiva

• Deriva laterale

• Instabilità del carico

Standard di sicurezza STO e AGV

Quando progettano i sistemi STO, i produttori di AGV comunemente considerano:

CEI 61800-5-2

Definisce le funzioni relative alla sicurezza per gli azionamenti a velocità variabile, tra cui:

• Coppia di sicurezza disattivata (STO)

• Funzioni di arresto sicuro

ISO 13849-1

Utilizzato per valutare:

• Livello di prestazione (PL)

• Affidabilità del circuito di sicurezza

• Copertura diagnostica

CEI 62061

Fornisce i requisiti del ciclo di vita della sicurezza per i sistemi di controllo delle macchine.

Considerazioni speciali per gli AGV con trasmissione differenziale per carichi pesanti

Per gli AGV che trasportano grandi carichi utili, dovrebbero essere valutati ulteriori fattori di sicurezza.

Carichi ad alta inerzia

I carichi pesanti continuano a muoversi dopo la rimozione della coppia.

Considerare:

• Coppia frenante

• Attrito delle ruote

• Condizioni del pavimento

• Limitazione di velocità

Operazione inclinata

Gli AGV che operano su pendii richiedono ulteriore attenzione.

Senza una frenata adeguata:

• Il veicolo potrebbe spostarsi all'indietro

• La stabilità del carico potrebbe diminuire

Soluzioni consigliate:

• Servomotori con freni elettromagnetici

• STO combinato con freni di stazionamento meccanici

Applicazioni AGV per esterni

Gli AGV per esterni potrebbero riscontrare:

• Superfici irregolari

• Cambiamenti di temperatura

• Esposizione all'acqua e alla polvere

Caratteristiche motore consigliate:

• Protezione IP65/IP67

• Elevata resistenza alle vibrazioni

• Funzionamento STO stabile in ambienti difficili

Conclusione

L'architettura STO influisce direttamente sulla sicurezza e sulla stabilità della sincronizzazione delle ruote sinistra e destra negli AGV con trasmissione differenziale. Poiché entrambe le ruote determinano il movimento e la direzione del veicolo, entrambi i servoazionamenti devono entrare nello stato STO in modo affidabile e simultaneamente.

Un sistema AGV STO ben progettato dovrebbe fornire:

• Controllo di sicurezza a doppio canale

• Rimozione della coppia sincronizzata

• Rilevamento affidabile dei guasti

• Comportamento di riavvio controllato

• Prestazioni di arresto verificate

Per i produttori di AGV e AMR, la scelta di servomotori con funzionalità STO integrata semplifica la progettazione della sicurezza migliorando al contempo l'affidabilità del sistema, l'efficienza della messa in servizio e la conformità ai requisiti internazionali di sicurezza funzionale.

5. In che modo la STO influenza la distanza di scorrimento degli AGV per carichi pesanti dopo la rimozione della coppia

STO non significa arresto meccanico immediato

Un malinteso comune è che la STO arresti immediatamente l'AGV.

In realtà:

STO rimuove la generazione di coppia del motore.

L'AGV può continuare a muoversi a causa di:

• Inerzia del veicolo

• Peso del carico utile

• Attrito del pavimento

• Diametro della ruota

• Velocità

• Angolo di pendenza

Questo movimento rimanente è chiamato distanza di scorrimento.

Fattori che influenzano la distanza di scorrimento dell'AGV dopo la STO

1. Massa totale del veicolo

Un AGV più pesante richiede una distanza di arresto più lunga.

Esempio:

Un AGV da 500 kg che trasporta un carico di 1.000 kg ha un'inerzia significativamente maggiore rispetto a un veicolo scarico.

2. Velocità di viaggio

La distanza di arresto aumenta approssimativamente con il quadrato della velocità.

Una velocità maggiore richiede:

• Distanza di sicurezza più lunga

• Rilevamento anticipato dello scanner

3. Condizioni delle ruote e del pavimento

I fattori includono:

• Materiale del pneumatico

• Pulizia del pavimento

• Coefficiente di attrito superficiale

I pavimenti bagnati o polverosi aumentano la distanza di scorrimento.

4. Tempo di risposta del freno meccanico

Per gli AGV pesanti:

STO è spesso combinato con:

• Freni a molla

• Freni elettromagnetici

Il ritardo del freno influisce direttamente sulle prestazioni di arresto.

Come gli ingegneri AGV convalidano la distanza di arresto STO

Durante il test di accettazione:

Misura:

1. Velocità di marcia dell'AGV

2. Posizione del grilletto STO

3. Tempo di rimozione della coppia motore

4. Posizione di arresto finale

La distanza misurata deve soddisfare i requisiti di sicurezza definiti da:

• Valutazione del rischio

• Configurazione dello scanner di sicurezza

• Ambiente operativo dell'AGV

Considerazioni aggiuntive per l'accettazione del sistema AGV STO

Verifica della configurazione del software

Prima della consegna, gli ingegneri dovrebbero verificare:

• parametri STO

• Firmware del servoazionamento

• Logica PLC di sicurezza

• Stato della comunicazione

• Strategia di gestione dei guasti

Test di affidabilità ambientale

Gli AGV spesso funzionano ininterrottamente.

I sistemi STO dovrebbero essere testati in base a:

• Carico utile massimo

• Velocità massima

• Variazione di temperatura

• Cicli di funzionamento lunghi

Documentazione richiesta per la consegna OEM

Un pacchetto di accettazione STO AGV professionale dovrebbe includere:

• Schema elettrico

• Schema elettrico STO

• Rapporto di convalida della sicurezza

• Registrazioni di prova

• Dati di sicurezza del servoazionamento

• Documenti di valutazione del rischio

Conclusione: costruire in modo affidabile Sistemi AGV Servo STO dal cablaggio alla validazione

Un sistema di sicurezza AGV affidabile richiede molto di più della semplice selezione di servomotori con funzionalità STO. Il processo completo comprende il corretto cablaggio a doppio canale, l'integrazione del PLC di sicurezza, i test funzionali, la verifica diagnostica e la convalida della distanza di arresto.

Per i produttori AGV e AMR, i servomotori con funzioni STO integrate offrono vantaggi significativi:

• Architettura di sicurezza semplificata

• Cablaggio ridotto

• Messa in servizio più rapida

• Maggiore affidabilità

• Conformità più semplice agli standard di sicurezza internazionali

Seguendo un processo strutturato di messa in servizio e accettazione STO, i produttori OEM possono costruire AGV più sicuri con comportamento di arresto prevedibile e affidabilità operativa a lungo termine.

Domande frequenti per il test e la convalida STO di AGV Servo

FAQ 1: Cos'è il test STO nei servosistemi AGV?

Risposta:

Il test STO nei servosistemi AGV è il processo di verifica che la funzione Safe Torque Off funzioni correttamente quando si verifica un evento di sicurezza. Conferma che il servoazionamento può rimuovere in sicurezza la coppia del motore dopo aver ricevuto segnali da dispositivi di sicurezza come arresti di emergenza, scanner di sicurezza e PLC di sicurezza.

Durante la messa in servizio, gli ingegneri testano il cablaggio STO, la risposta dell'azionamento, il rilevamento dei guasti, la prevenzione del riavvio e le prestazioni di arresto per garantire che l'AGV funzioni in sicurezza.

FAQ 2: Perché la convalida STO è importante durante la messa in servizio dell'AGV?

Risposta:

La convalida STO è essenziale perché l'installazione di un servomotore abilitato STO non garantisce automaticamente un sistema AGV sicuro. È necessario testare l'intera catena di sicurezza, inclusi sensori di sicurezza, logica PLC, ingressi STO, servoazionamenti e risposta del motore.

Una corretta convalida STO aiuta a prevenire:

• Movimento AGV inaspettato

• Guasti del circuito di sicurezza

• Comportamento errato in caso di arresto di emergenza

• Problemi di certificazione durante l'accettazione del cliente

FAQ 3: Come si testano gli ingressi STO a doppio canale su un servoazionamento AGV?

Risposta:

Il test STO a doppio canale richiede il controllo indipendente degli ingressi STO1 e STO2.

Una tipica procedura di test include:

1. Verificare il cablaggio STO1 e STO2

2. Attivare l'arresto di emergenza o lo scanner di sicurezza

3. Confermare che entrambi i canali STO passino allo stato sicuro

4. Controllare il feedback sullo stato STO del servoazionamento

5. Verificare che il motore non possa generare coppia

I tecnici dovrebbero inoltre disconnettere ciascun canale STO separatamente per confermare la capacità di rilevamento dei guasti.

FAQ 4: Cosa succede quando la funzione STO viene attivata su un servomotore AGV?

Risposta:

Quando viene attivata la funzione STO, il servoazionamento disabilita immediatamente lo stadio di potenza, impedendo al motore di produrre coppia.

Il motore AGV:

• Smettere di generare forza motrice

• Immettere una condizione di torque-off sicura

• Segnalare lo stato STO o il guasto di sicurezza

Tuttavia, la funzione STO non frena attivamente il veicolo. L'AGV potrebbe continuare a muoversi a causa dell'inerzia, del peso del carico utile e delle condizioni del pavimento.

FAQ 5: In che modo la STO influisce sulla sincronizzazione delle ruote sinistra e destra negli AGV con trasmissione differenziale?

Risposta:

Per gli AGV con azionamento differenziale, entrambi i servomotori sinistro e destro dovrebbero ricevere comandi STO contemporaneamente.

Se una ruota entra in STO prima dell'altra:

• L'AGV potrebbe ruotare inaspettatamente

• La stabilità del veicolo potrebbe diminuire

• I carichi pesanti potrebbero spostarsi

• Lo spazio di arresto potrebbe aumentare

Un'architettura STO sincronizzata a doppio canale garantisce che entrambi i motori di azionamento rimuovano la coppia quasi contemporaneamente.

FAQ 6: Un AGV può riavviarsi automaticamente dopo il rilascio di STO?

Risposta:

In generale, gli AGV non dovrebbero riavviarsi automaticamente dopo l'attivazione della STO.

Una sequenza di riavvio sicura normalmente richiede:

1. Rimuovere il grilletto di sicurezza

2. Resettare il PLC di sicurezza

3. Abilita il sistema di controllo AGV

4. Invia un nuovo comando di movimento

Prevenire il riavvio automatico riduce il rischio di movimenti inattesi del veicolo vicino agli operatori.

FAQ 7: Quali test dovrebbero essere inclusi in un test di accettazione STO dell'AGV?

Risposta:

Un test di accettazione STO completo dell'AGV dovrebbe includere:

• Prova di arresto di emergenza

• Test di attivazione dello scanner di sicurezza

• Test di guasto del canale STO

• Riavviare il test di prevenzione

• Test di diagnosi dei guasti del servoazionamento

• Interruzione della misurazione della distanza

Questi test verificano che il sistema di sicurezza AGV soddisfi i requisiti di progettazione prima della consegna.

FAQ 8: La STO arresta immediatamente un AGV?

Risposta:

No. La funzione STO rimuove la coppia del motore ma non arresta fisicamente il veicolo all'istante.

Lo spazio di arresto effettivo dipende da:

• Peso dell'AGV

• Massa del carico utile

• Velocità di viaggio

• Attrito delle ruote

• Tempo di risposta del freno

• Condizioni del pavimento

Per gli AGV pesanti, la funzione STO è spesso combinata con freni meccanici o funzioni di decelerazione controllata.

FAQ 9: Quali parametri di sicurezza devono essere controllati per i sistemi AGV STO?

Risposta:

Importanti parametri di sicurezza includono:

• Copertura diagnostica (DC)

• Tempo medio prima del guasto pericoloso (MTTFd)

• Probabilità di guasti pericolosi all'ora (PFHd)

• Livello di prestazione (PL)

• Livello di integrità della sicurezza (SIL)

Questi valori aiutano a determinare se il sistema di sicurezza AGV soddisfa i requisiti di sicurezza funzionale.

FAQ 10: Perché i produttori di AGV scelgono servomotori con funzioni STO integrate?

Risposta:

I servomotori STO integrati semplificano la progettazione di sicurezza AGV combinando il controllo del motore e le funzioni di sicurezza in un'unica soluzione compatta.

I vantaggi includono:

• Complessità di cablaggio ridotta

• Armadi di controllo più piccoli

• Messa in servizio più rapida

• Convalida della sicurezza più semplice

• Affidabilità del sistema migliorata

Sono ampiamente utilizzati in:

• AGV

• AMR

• Robot da magazzino

• Sistemi di automazione industriale intelligente